Laje do Céu

LEONARDO FRANÇA

leofrancobrinquedo@gmail.com

Laje do ceu_1

“Aqui as coisas estão ligeiramente deslocadas de seus lugares. Este filme constrói sua poética numa redistribuição de distâncias entre as coisas. A travessia do sertão se torna repentinamente incalculável quando percebemos que o baião sincopado que ouvimos – Paraiba mulher macho – não nos é mais cantado em português, mas sim em uma língua oriental que não falamos. Nesse momento uma jovem sertaneja tenta a travessia. Talvez tudo seja melhor dito num sussurro, como insiste uma anciã em segredo. Se a questão não é mais andar em linha reta, não está claro se as crianças equilibrando-se sobre os trilhos chegarão primeiro, ou se será o cortejo de moto-taxis em um bailado coreografado numa longa estrada pela caatinga. Este filme é um brinquedo: no crepúsculo a jovem arremesa o chapéu leve contra o vento até quando conseguirmos divisar seu corpo.” Bruno Vasconcelos

“Qui le cose sono leggermente spostate dal loro posto. Questo film costruisce la sua poetica in una redistribuzione delle distanze tra le cose. L’attraversata del sertão (regione desertica del nord-est brasilero) diventa improvvisamente incalcolabile quando ci rendiamo conto che il baião (ritmo musicale tipico della regione) sincopato che sentiamo – Paraiba donna maschio – non ci è più cantato in portoghese, ma in una lingua orientale che non parliamo. In questo momento una giovane sertaneja  tenta la traversata. Forse il tutto sarebbe detto meglio in un sussurro, come una anziana insiste sulla segretezza. Se la questione non è più camminare in linea retta, non è chiaro se i bambini in equilibrio sulle rotaie arriveranno prima, o se sarà la processione dei mototaxi in un balletto coreografato sula lunga strada per la caatinga. Questo film è un giocattolo: al crepuscolo la giovane lancia il cappello contro il vento fino a quando saremo in grado di discernere il suo corpo.” Bruno Vasconcelos

Laje do ceu_2

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s